英語 独学攻略法

独学で勉強している英語攻略法について書こうと思います。

つなげば話せる ネイティブの英作文 参考書 おすすめ?

 

今日、つなげば話せるネイティブの英作文
という本を買いました。

 

つなげば話せる! ネイティブのパターン英作文

 

 この本は、以前から気になってたんですが、
買ってみてよかったです。

 

 

左のページに日本語訳が書いてあって、
右のページには、英語訳が書いてあります。

 

 

ここまでみると、
どの本ともかわらない感じがするんですが、

 

 

たとえば、

 

 

左のページでは、
私はバスで学校に行く
私は学校に行くバスで

 


右のページでは、
I go to schoolby bus.

 

 

こういう感じでかいてあって、

チャンクごとのかたまり

(意味のかたまり)フレーズの

つないでる感じがわかりやすかったです。

 


日本語から、英作文をつくる参考書や本をいままで、
何冊がみてきたんですが、これほどわかりやすかった本は、
はじめてです。

 

 

つなげば話せる! ネイティブのパターン英作文