年賀状の習慣は、日本独自に発展したもので、
キリスト教徒の多い欧米では、新年よりも、クリスマスを盛大に祝います。
クリスマスカードをやりとりして、
来るべき新年への願いもそれにこめるのが一般的です。
クリスマスカード 英文 メッセージ 例文 英語 文例？
Ｉ ｗｉｓｈ ｙｏｕ ａ Ｍｅｒｒｙ Ｃｈｒｉｓｔｍａｓ ａｎｄ ａ Ｈａｐｐｙ Ｎｅｗ Ｙｅａｒ！
日本訳） クリスマス、そして新年おめでとうございます。
Ｍａｙ ｙｏｕｒ Ｃｈｒｉｓｔｍａｓ ａｎｄ Ｎｅｗ Ｙｅａｒ’ｓ ｄａｙｓ ｂｅ ｆｉｌｌｅｄ ｗｉｔｈ ｈｏｐｅ
ａｎｄ ｈａｐｐｉｎｅｓｓ！
日本訳） 希望と幸福に満ちたクリスマスと新年でありますように。
Ｍａｙ ｙｏｕｒ Ｃｈｒｉｓｔｍａｓ ｗｉｓｈｅｓ ｃｏｍｅ ｔｒｕｅ！
日本訳 ） あなたのクリスマスの願い事がかないますように！
Ｗｉｔｈ ｂｅｓｔ ｗｉｓｈｅｓ ｆｏｒ Ｍｅｒｒｙ ｃｈｒｉｓｔｍａｓ．
日本訳） クリスマスの幸運をお祈りします。
Ｂｅｓｔ ｗｉｓｈｅｓ ｔｏ ｙｏｕ ａｎｄ ｙｏｕｒ ｆａｍｉｌｙ ｆｏｒ ａ ｊｏｙｆｕｌ Ｃｈｒｉｓｔｍａｓ！
日本訳） あなたとご家族に楽しいクリスマスが訪れますようにお祈りいたします。
Ｍａｙ ｙｏｕ ｈａｖｅ ｗａｒｍ，ｊｏｙｆｕｌ Ｃｈｒｉｓｔｍａｓ ｔｈｉｓ ｙｅａｒ．
日本訳） あたたかく、喜びに満ちたクリスマスでありますように。
